MEINE WELT IST NICHT DEINE WELT

Audio-Spaziergang durch St. Gallen

DAS WERK

Audio-/Videoarbeit für Smartphone, m4v, 18:30 min, 2008/2103


Eine blinde Person (Gerd Bingemann) macht präzise Beschreibungen seiner akustischen und taktilen Wahrnehmung auf dem Gang durch die Stadt. Das Beschriebene überlagert sich dabei mit dem erlebten Raum. Mit Kopfhörern und Player ausgestattet, beginnt der Spaziergang am Bahnhof.


  1. Voraussetzung für den Stadtspaziergang:
    Du brauchst ein internetfähiges Smartphone oder lädst dir die Datei vor dem Spaziergang auf das Gerät. Zudem benötigst du Kopfhörer. Achte auf Rechts-Links wegen der räumlichen Audioaufnahme.
  2. Startpunkt:
    Bahnhof St.Gallen, Blindenlinie beim Treffpunkt
  3. Play:
    Meine Welt ist nicht deine Welt (Schweizerdeutsch)
    My World is not your world (Schweizerdeutsch/Englisch)
  4. Los geht's!
    Folge Gerds Beschreibungen und achte auf den Verkehr. Die Tonaufnahmen stammen aus dem Jahr 2008. In der Zwischenzeit hat sich mancherorts die Strassenoberfläche verändert und erschwert die Orientierung. Solltest du Gerd nicht folgen können, dass setz dich irgendwo hin und höre dir den Spaziergang als Hörspiel an. :)

DER KONTEXT




Nebst der Entstehungsgeschichte von "Meine Welt ist nicht deine Welt", werden die Problematik des sich ändernden Stadtraumes erläutert und Lösungen für die Zukunft aufgezeigt.

Das Werk wurde 2008 für die Ausstellung «A Town (not a City)» der Kunst Halle St.Gallen produziert.
Herzlichen Dank für die Unterstützung der Produktion (2008): Gerd Bingemann und Kunst Halle Sankt Gallen (Giovanni Carmine, Cynthia Krell) und für die Umsetzung des Portfolios zum Kontext des Werkes (2020): Alexandra Muster und Vanessa Seyffert